You’ve probably played the telephone game at some point—one person whispers a message to another, who passes it to the next, and so on. By the time the message reaches the end of the line, it’s ...